Tiếp nối những câu chuyện về phòng khám X-Quang ở phần 1. Hai năm sau khi rời phòng khám X-Quang để sang Mỹ, kỹ thuật viên tài năng Igarashi Iori đã quay trở lại bệnh viện Amakatsu. Tuy nhiên, vào lúc này viện trưởng mới của bệnh viện là Haijima đã quyết định tái cơ cấu nhân sự khiến cho các thành viên của Radiation House trước đây đã phải bỏ đi nơi khác để làm việc. Thậm chí đến cả bác sĩ Amakasu An cũng không còn làm ở bệnh viện nữa.